יום שלישי, 18 באוקטובר 2016

[nashimbyarok-WIG] Hundreds at oz veGaon- המונים בעוז וגאו"ן

המונים בעוז וגאו"ן בא' חול המועד סוכות

 

יותר מאלף איש ובעיקר ילדים ביקרו בעוז וגאו"ן ביום הראשון של חול המועד. נהנו מסדנת תופים קצבית ,חימר, יצירות  מאצטרובלים, ממתקי בריאות, בלונים ועוד.

סוכות עמדו לרשות המבקרים. פינות מנגל ומוסיקה טובה.

כזכור, המקום הוקם ע"י נשים בירוק ותושבי יהודה, בעידוד מועצת גוש עציון,מעל צומת גוש עציון לזכרם של שלושת הילדים שנחטפו אייל גילעד ונפתלי הי"ד. עם ישראל מביע ברגליים את אהדתו להמשך המעש הציוני ,ובנוכחותו בגוש עציון מכריז :לא לא ינצחו אותי כל כך מהר...

בשעות הצהריים ביקרו במקום מפקד האוגדה, ומח"ט עציון הפועלים רבות למען הביטחון . גם סגן ראש המועצה משה סביל הגיע עם משפחתו.

מתנדבות מאולפנת טהר יד בנימין נתנו יד להצלחת האירוע.

הסוכות יעמדו לרשות הציבור במשך כל החג. בואו בשמחה!

לפרטים: יהודית קצובר 050-7161818 נדיה מטר 050-5500834

www.womeningreen.org

Hundreds of people in Oz veGaon on the 1st day of Hol Hamoed

More than 1000 people, most of them children, visited Oz veGaon on the first day of Hol Hamoed Sukkot. They enjoyed different booths and activities. Among them: drums, arts and cratfs, healthy cooking, balloons etc.

Sukkot were set up for the use of the public and they were full with families enjoying their picnics or barbecue.

Reminder: Oz veGaon was set up by Women in Green and residents of Judea, with the encouragement of the Gush Etsion local council, in the heart of Gush Etsion, in memory of the 3 abducted boys Eyal, Gil-ad and Naftali hy"d.

The People of Israel express with their feet their love to the Land of Israel and their continued support for active Zionism. By coming to Gush Etsion in masses they say loud and clear: nobody will defeat us!

In the afternoon the Division Commander and Gush Etsion commander visited Oz veGaon. They together with all the soldiers work hard for the security of the area. Deputy mayor Moshe Saville also came to oz veGaon and spent time there with his family.

 

Volunteers from the Tohar girls seminary in Yad Binyamin helped and joined in , turning the day into a great success.

 

The sukkot will be open for the public during the entire holiday. Come and join the simcha!

 

for details: Yehudit Katsover 050-7161818 Nadia Matar 050-5500834

www.womeningreen.org

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה