יום חמישי, 6 באוקטובר 2011

Onward to the EITAM! מתקדמים בעיטם!

For English, click here.

 

 


 

מצורפים פליירים בעברית ובאנגלית עם התוכנית ליום שישי, א' חול המועד סוכות

Attached are the flyers in English and Hebrew with the program for Eitam, Friday First day Chol Hamoed Sukkot

 

בס"ד             מתקדמים בעיטם

"והיה מקום אחד במרחק שני סכינים (7 מילין ) מירושלים, ושמו: עיטם.

 נחמד ועשיר בפרדסים ונחלי מים כאחד, אליו היה המלך (שלמה) עורך את טיולי הטיסה שלו כשהוא נישא במרכבתו" (קדמוניות ח, ז, ג)

 

 

 תפילת שחרית ושמחת בית השואבה

בעיטם – אפרת

בע"ה יום שישי א' חול המועד סוכות 14/10/2011

 

באים כל המשפחה

כדי שהילדים יכירו את מקום מגוריהם בעתיד הקרוב

 

בתוכנית:

8:00  יציאה משער עיטם בזית (אחרי בי"ס אורות עציון בנות)

8:30 תפילת שחרית, הלל מוזיקלי עם דוד ליטקה וסטיב רודן,                         

        נא להביא כלי נגינה

9:45 טעימות של שחרית

10:00 *ברכות: הרב שלמה ריסקין, רב העיר

                  הרב שמעון גולן, חבר לשכת הרבנות

                  מר עודד רביבי, ראש המועצה

 

         *שמחת חג עם בנצי טי ואבי שמל מלהקת "משיר ציון"

         *מתנפחים לילדים

11:00 סיום משוער

 

הסעות הלוך ושוב משער עיטם החל משעה 8:00

הסעות מקרית ארבע חברון 7:45 - מצומת גוש עציון 8:00

ניתן להגיע ברכבים פרטיים

תוקם סוכה במקום

 

הועד למען פיתוח העיטם

הרב ברוך אפרתי – רות גולן – דובי שפלר – ג'ודי אורבך- שרון כץ –

ג'וש ומרילין אדלר – זהבה אנגלרד – אורי וגילה פלסי- יהודית קצובר – נדיה מטר

לפרטים: 050-7161818  050-5500834

 

"And there was a place at a distance of about fifty furlongs from Jerusalem whose name was Eitam. Pleasant and rich in both orchards and streams, to there the King (Solomon) would ride, sitting high in his chariot."

The Antiquities of Josephus Flavius, Bk. 8, Chap. 7,3

 

ONWARD TO THE EITAM !

 

Tefillat Shacharit & Simchat Beit HaSho'ava

 On the Eitam Hill  in Efrat

 

Friday,  Chol HaMoed Succot, 14/10/11

 

Come with the whole family and show the kids where their future homes will soon be built please G-d.

 

Program:

8:00 Departure from Eitam gate in Zayit (after Orot Etzion Girls school)

8:30 Tefillat Shacharit,musical Hallel with David Litke and Steve Rodan – bring your instruments

9:45 refreshments

10:00 *Greetings    Rabbi Shlomo Riskin

                          Rabbi Shimon Golan

                          Mayor Oded Revivi

 

          *Music by Bentzi Thee and Avi Shmell of the MiShir Tzion band            

           *Inflatables  for the children

11:00 estimated conclusion

 

 

Shuttle vans will bring you to and from the Eitam starting at 8:00am -

Transportation from Kiryat Arba Hevron 7:45 - Tsomet Hagush 8:00

 Eitam is accessible by private car

A sukka will be built on the hill

 

The Committee for the development of Eitam

Rabbi Baruch Efrati – Ruth Golan – Dovi Sheffler – Judy Auerbach – Sharon Katz –

Josh and Marilyn Adler – Zahava Englard – Ori and Gila Plasse-  Yehudit Katsover – Nadia Matar

 

For further information: 050-7161818 or 050-5500834

 

 

 

 

 

 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה